Na czym polega różnica

Życie jest jak los na loterii.

Nigdy nie wiadomo, co się wyciągnie.

Wielu sądzi, że wyciągnie zły los

i, co gorsze, są przekonani,

że ich wesoły sąsiad wyciągnął los szczęśliwy.

Jednakże losy te wcale się tak od siebie nie różnią.

Niektórzy mogą sobie pozwolić na parę rzeczy więcej

niż inni, ale to w zasadzie wszystko.

Różnica polega na tym, jak się na to patrzy,

co się o tym myśli i jak się do tego podchodzi.

A wszystko zależy od ciebie samego.

Spotkałem wielu różnych ludzi,

wysłuchałem ich głębokich tajemnic.

Ale nigdy nie spotkałem człowieka,

który wyciągnął najcenniejszy, doskonały los.

Wszyscy mieli coś, co ich głębiło i dręczyło.

Wierzący nazywają to krzyżem.

Inni mówią: nie mam szczęścia.

Byli wśród nich ludzie, którzy mimo trosk i cierpienia

pozostali weseli i zadowoleni.

Inni, przygnieceni swymi problemami, byli zrozpaczeni.

Często przeszli przez to samo, 

ale różne były rezultaty.

Życie jest jak los na loterii, 

ale wiele zależy od ciebie.

poezjaani.pl